lundi 11 février 2013

Arrivée prévue au collège à 22h, mardi 12

Demain c'est le retour à Créteil.

Nous partirons à 13h de Fribourg et nous arriverons au collège à 22h.

Lundi c'est carnaval!

Départ matinal... sous la neige pour changer.

L'équipe Pasteur se dirige vers Fribourg pour apprécier la vue de la Forêt Noire et des Vosges du haut du Schlossberg. Mais c'est seulement après une longue balade dans la forêt et la neige parfois glissante que les plus téméraires  ont enfin pu entamer l'ascension de la tour du Schlossberg pour entendre les explications de Mme Beauvin bien à l'aise dans son élément. Le paysage était à couper le souffle!

Vue de Fribourg du haut Schlossberg
Vue saisissante sur la plaine

La tour du Schlossberg, on respire et on évite de regarder ses pieds!

Après une descente entre toboggan et snow board, changement d'ambiance et de décor! Nous voilà plongé dans l'ambiance carnavalesque.  On y rencontre Mario Bros, la vache Milka, des grenouilles géantes... mais ce n'est que le début! Une pluie de confettis les attendait! Et le froid n'a pas entamé l'enthousiasme des élèves prêt à crier "Narro" pour recevoir bonbons, sucettes, pop corn ou bien un shampoing de confettis fait avec amour par les sorcières.

Notre reporter photo
la course des sorcières


Mais tout est bien qui finit bien! Ils ont tous bien retrouvé leur famille pour une dernière soirée!

dimanche 10 février 2013

Le Dimanche à Constance

Après une grasse matinée bien méritée, nous prenons la route enneigée direction Constance.
Arrivée ensoleillée sur le lac, déjeuner revigorant sur les berges puis début du rallye à travers la ville colorée et festive. 
Les berges du Bodensee
Les rues de Contance
Le Bretzl bien mérité!!!
Le déjeuner au frais!


Nous pouvons alors contempler les divers déguisements colorés des festivaliers endiablés. 
Ensuite, immersion au cœur de See Life Center. Nous admirons les divers animaux marins: la chevauchée des hippocampes, le ballais des pingouins, la farandole des requins, la phosphorescence des méduses et l'envolée des tortues.   

Nemo en bonne compagnie!
Voici kinder p...
Le ballet des méduses.

Retour dans nos familles d'adoption vers 18h.

samedi 9 février 2013

Deuxième journée

C'est avec un grand sourire aux lèvres que les élèves nous ont accueillis ce matin. Ils avaient tous passé une très bonne soirée en compagnie de leur famille.
Accueil chaleureux, bon repas et discussions avec les parents ou les enfants ont rythmé la soirée.

C'est sous la neige que nous avons pris la direction du lac de Titisee et le trajet en bus leur a permis d'échanger leurs impressions....
Le Lac Titisee, un miroir dans la Forêt Noire



Après la découverte du lac et une balade au plus près de la neige, les élèves ont découvert la ville de Donaueschingen.

La Musikbrunnen

Des indices du carnaval!


Et pour finir la journée, une visite de la verrerie de Wolfach où Sofia a pu souffler pour fabriquer son propre vase.

C'est bien fatigués mais toujours aussi ravis et impatients qu'ils ont rejoint leur famille pour une nouvelle soirée... et pour certains une soirée carnaval.

vendredi 8 février 2013

Bien arrivés!

Départ aux aurores... 5h!
Nous sommes bien arrivés à Fribourg! La route s'est bien passée, ils étaient bien endormis.... réveillés juste à temps pour découvrir la ville.
Un repas bien mérité et une découverte personnelle de la ville à la recherche de réponses à des questions bien précises...
L'après-midi, ils ont eu droit à une visite guidée de la ville avant de rejoindre les familles qui les ont accueillis très chaleureusement!

Et demain... de nouvelles aventures... en allemand! Et toujours sous la neige!


Des signes du Carnaval... les festivités commencent!

Visite accompagnées de commentaires très intéressants
                                 

mercredi 6 février 2013

J -2: dernières précisions - Le grand départ approche!




Derniers rappels importants:

- votre enfant doit absolument avoir sur lui sa carte d'identité ou son passeport (le papier original)!
- s'il ne m'a pas donné sa carte européenne d'assurance maladie, il doit l'avoir sur lui
- qu'il n'oublie pas sa carte avec les coordonnées de sa famille d'accueil (carte remplie en classe)
- pensez à donner un repas de midi à votre enfant

Il va faire froid! Les habits chauds et les chaussures confortables et chaudes sont de rigueur!

Le rendez-vous est à 5h devant le collège. 
Le rendez-vous est très tôt, j'en suis consciente, mais soyez à l'heure pour éviter le départ avec beaucoup de retard! Il faut pensez au temps pour charger le bus des sacs de vos enfants.

Concernant les affaires "scolaires" :

-pensez à une pochette cartonnée avec des pochettes transparentes et des feuilles
OU à un classeur avec des pochettes transparentes et des feuilles
OU une pochette cartonnée pour y mettre les documents et un petit cahier pour y prendre des notes
- pensez à une trousse (stylos, couleurs,...)



samedi 26 janvier 2013

Programme du séjour


8 février :


                                  Départ du collège à 5h et Arrivée à Freiburg vers 12h.




 Visite guidée de la ville à pied, promenade au centre ville.


Arrivée à Rottweil à 18 h. Accueil par le responsable local et les familles. Dîner en famille et début de la pension complète.



9 février :   La région du Titisee
  
Matinée : Arrêt au Titisee et visite de Donaueschingen et des sources du Danube.


Transversalité avec la géographie (les fleuves) et rallye questions à travers la ville et ses richesses historiques et son paysage atypique.


 Après-midi : visite de la verrerie de Wolfach.

                             Découverte d’une activité traditionnelle de la région.





10 février : Excursion à Constance.

Matinée: Visite de la ville de Constance.
                           Jeu d’orientation à travers la ville et les curiosités à voir et à retenir.
 
Après-midi : visite du Sea Life Centre.

                      Visite du centre océanographique à travers un travail en allemand sur les animaux (pont avec la SVT). 





11 février : Excursion à Freiburg


Matinée : Visite du quartier écologique Vauban et des maisons solaires à Freiburg.

Activités transversales avec la physique et accent mis sur la protection de l’environnement (vivre autrement tout en respectant la nature)

Montée à pied au Schlossberg
Découverte via une activité en lien avec la SVT du fossé rhénan et du paysage si particulier à la Forêt Noire (un héritage géologique).



Après-midi : Défilé du Carnaval.

                           Découverte d’une tradition très vivante en Allemagne.





12 février : Excursion à Freiburg.

Matinée : visite du stade de football (fonctionnement en total autonomie énergétique grâce à des panneaux solaires et d’autres innovations respectueuses de l’environnement).




Départ à 13h et arrivée à l’établissement entre 21h et 22h.


A ne pas oublier!


Les portables et les MP3 sont autorisés. En revanche en cas de perte, votre enfant en sera tenu responsable et non les professeurs.

  Pour le voyage, pensez à préparer un en-cas pour le repas de midi. Nous ne fournissons pas le déjeuner à l’aller. Votre enfant peut aussi très bien s’acheter de quoi manger à midi dans la ville de Fribourg. Le reste des repas est pris en charge par les familles d’accueil.

N’oubliez pas les vêtements pour la pluie et surtout des vêtements chauds ! On ne sait jamais, il peut neiger à cette époque !

Il est indispensable que votre enfant est son papier d’identité sur lui (passeport ou carte d’identité) ! Vérifiez bien avec lui pour être sûr qu’il ne l’oublie pas !

Que faut-il emporter?

Voilà un récapitulatif non exhaustif des choses à emporter qui peut vous aider:

  

Quelques règles à respecter.


Le séjour organisé a un but pédagogique. Il s’agit d’un voyage d’études. Il comprend une préparation en classe, un travail sur place, une explication au retour.

Pendant le voyage et le séjour.
·      Votre enfant a un travail d’observation à faire et souvent un travail linguistique. Il doit donc penser à consacrer un peu de temps durant les activités et les temps libres pour poser les questions aux personnes concernées, mais aussi un peu de temps le soir à la tenue du journal de bord.
·      Votre enfant doit être en forme chaque matin pour tirer le plus grand profit des activités et visites de la journée. Il doit donc veiller à respecter son sommeil, mais aussi et surtout le sommeil de ses camarades.
·      Votre enfant est accueilli dans une auberge de jeunesse. Il doit donc respecter les règles de cet établissement, mas aussi les personnes qui y travaillent et y séjournent en même temps que lui.
·      Pendant les visites de monuments ou de musées, il est demandé aux élèves d’être attentifs et de poser des questions. Ils veilleront à rester groupés pour pouvoir suivre avec profit les explications.
·      Durant le défilé du carnaval, il est impérativement demandé aux élèves de rester groupés !
·      Le but de ce règlement est de faire que ce voyage profite le plus possible aux élèves, pour qu’ils ne confondent pas voyage scolaire et semaine de vacances. Mais cela leur permettra aussi de ne rentrer qu’avec de bons souvenirs !
·      Je me permettrai de vous appeler au moindre écart et de prendre les mesures que la situation exigera.

Au retour
·      Le journal de bord devra être rendu s’il n’a pas été ramassé à la fin du voyage et l’exposé sera à faire pour la date exigée.
·      Il est important que votre enfant se remette rapidement à jour dans son travail scolaire après l’interruption du voyage. Celui-ci ne peut être accepté comme excuse pour un travail non fait!

mercredi 23 janvier 2013

Quel temps va-t-il faire?

Pour vous tenir informé du temps prévu au moment du voyage:

http://www.meteorama.fr/m%C3%A9t%C3%A9o-fribourg-en-brisgau.html

La ville de Fribourg- en - Brisgau

Fribourg-en-Brisgau, en allemand  Freiburg im Breisgau, est une ville allemande située dans le sud de l'Allemagne, dans le Land du Bade- Wurtemberg. 

Proche de la Forêt -Noire et des lacs renommés de Constance et du Titisee, la ville de Fribourg est une petite ville proche de la nature et très respectueuse de son environnement.

Paysage en Forêt Noire

Située au sud-ouest de l’Allemagne, Fribourg-en-Brisgau connait un développement fort du fait de son attractivité auprès des populations allemandes attirées par le cadre de vie offert par la ville : elle offre en de nombreux endroits la possibilité de se retrouver au cœur de la forêt sans même avoir dû quitter la commune.

La ville s’est fait une spécialité des problématiques liées au développement durable. C'est une capitale de l'écologie, pionnière en matière de solaire et d'architecture économe en énergie.
Le centre-ville est réservé aux piétons et desservi par des tramways. Les vélos sont si nombreux qu'ils sont même interdits dans certaines rues.

Image illustrative de l'article Fribourg-en-Brisgau
La place du marché